2023-07

非営利団体/活動家

【TED】自分自身の法的弁護に参加する方法:ラム・ホー【日本語訳】

私はシカゴを拠点とする弁護士で、2か月前、ベトナム移民女性の離婚の代理人を務めました。彼女が夫にどのように残酷にレイプされたかについて証言していたとき、判事は彼女に話すのをやめるよう繰り返し言った。彼女は私が質問したときだけ話すべきです。人...
非営利団体/活動家

【TED】非営利の成功のための営利的な考え方:トル・オエカン【日本語訳】

そこで、ここ数年私が考えてきた質問を皆さんに聞きたいと思います。営利団体と非営利団体、あるいは開発分野で活動する団体では、与える影響の種類が大きく異なるのはなぜでしょうか?つまり、理論的には似ているはずですよね?彼らは両方とも、非常に才能の...
人/ブログ

【TED】大好きな中華料理の裏にある懐かしさ:ヴィンセント・ヨー・リム【日本語訳】

私の祖父はレストランのオーナーでした。私の父はレストランのオーナーでした。私の名前はヴィンセント・ヤオ・リムです。私はシェフ、コンテンツクリエイター、そしてレストランのオーナーです。中華レストランを所有し、経営することは、最も困難であり、最...
人/ブログ

【TED】不安過多の 3 つのステップ – コントロールを取り戻す方法:リサ・ダムール【日本語訳】

したがって、不安について最初から知っておくべき最も重要なことは、多くの否定的な感情で起こっているように、不安が不必要に悪い評価を受けているということです。しかし、心理学者は、不安には健康的な形態と不健康な形態の両方があることを長い間理解して...
非営利団体/活動家

【TED】植民地主義の被害を修復するための 5 つの価値観:ジン・コーパス【日本語訳】

翻訳者 1 – Bikbikik はもはや akis ではありません。始まったのは ili で、linape のときは linape です。ムン・ガシンガク・アイ・マキガガイ・クンダカユ・アミン、ジン・ナガプ・アキス・ナン・ビリビリグのせい...
科学/技術

【TED】建物がエネルギーを消費するのではなく生成したらどうなるでしょうか?:クセニア・ペトリチェンコ【日本語訳】

建物は見た目だけではありません。それらは、ただ住んだり働いたりするための不活性な構造物ではありません。建物はエネルギー システムに接続されており、そのため建物は世界の脱炭素化への取り組みに不可欠な要素となっています。今日は、エネルギーシステ...
人/ブログ

【TED】日常のやり取りがあなたの未来をどのように形作るか:メスミン・デスティン【日本語訳】

私が 16 歳のとき、私は一流の大学予備校で優秀な成績を収め、自分にはあらゆる可能性があると感じていました。そこである日、私は高校の進路指導カウンセラーのオフィスに行き、私の頭の中で考えられていたすべてのエキサイティングな計画について彼に話...
人/ブログ

【TED】自分を信じるための 3 ステップ ガイド:シェリル・リー・ラルフ【日本語訳】

私は絶滅危惧種ですが、犠牲者の歌を歌いません。私はアーティストである女性であり、自分の声がどこに属するのかを知っています。さて、あなたは私があの歌を歌っているのを聞いたことがあるかもしれません。それはエイミー・ポーラーとセス・マイヤーズが言...
教育

【TED】子どもたちがトラウマ的な出来事に対処できるようにするための 3 つのステップ:クリスチャン・グエン【日本語訳】

振り返ってみてください。2020 年の 5 月にどこにいましたか?他の多くの教育者と同じように、私も教師時代の中で最もユニークな学年を終える準備をしていました。過去数か月間、キッチンのテーブルからオンラインで教える方法を模索しながら、同時に...
科学/技術

【TED】地球の大気から炭素を除去する巨大機械:ヤン・ヴルツバッハー【日本語訳】

さて、今日は私が過去 15 年間取り組んできたことを皆さんと共有できることを本当にうれしく思いますが、それよりも重要なのは、私たちがあちこちで見つけるかもしれないまったく新しい産業の最初の見本となる可能性のあるものです。今後数十年にわたる地...