【TED】新型コロナウイルス感染症(COVID-19)における家庭内暴力の影のパンデミック:ケミ・ダシルバ・イブル【日本語訳】

アニーシュ・チョプラ 査読者 査読者の名前 2020 年を特徴付けるパンデミックについては誰もが知っています。

当然のことながら、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が世界の議題を占めており、ウイルスの蔓延を抑制するために多くの国で強制的なロックダウンが導入されました。

私たちの多くにとって、ロックダウンは不便なものでした。

私たちは通常の職場に行くことも、家族や友人を訪問することも、公の場で交流することもできませんでした。

しかし、一部の人々にとって、家から出る自由は単なる利便性の問題ではなく、身体の安全、さらには生死に関わる問題でもありました。

私の仕事によると、こうした弱い立場にある人々の大多数は女性であることがわかります。

そして、特に今日、自宅の安全な場所から講演をしている私にとって、このことは心に響きます。

現役の産婦人科医として、私はナイジェリア全土の地域社会でジェンダーに基づく暴力が蔓延していることも認識しています。

これが、これに応えて私が 2016 年にリスクのある女性国際財団、WARIF を設立した理由です。

WHOが発表した世界的な推計によると、世界中の女性の3人に1人が暴力行為を経験している。

そしてこれはロックダウンの前のことでした。

3月には、女性に対する暴力事件の増加が世界中で明らかになり、現在私たちが世界的に直面している影のパンデミックに相当します。

たとえば、フランスでは家庭内暴力の件数が 30% 増加しました。

また、アルゼンチンでは、家庭内暴力事件による緊急通報が 25% 増加しました。

ラゴス州におけるロックダウンの最初の 2 週間で、緊急電話はひっきりなしに鳴り響き、虐待者とともに家に閉じ込められ、命の危険を感じている女性からの電話が 64% 増加したことを記録しました。

6月までに当局は影のパンデミックに気づき、ナイジェリア連邦政府によってレイプに関する非常事態が宣言された。

老若男女を問わず少女や女性からの悲痛な通報に応え、ありがたいことに最後の避難所としてワーウィック強姦危機センターを開設し続けたことで、私たちは助けることができました。

より辺鄙な地域では、ロックダウンのため交通機関がなかったため、多くの女性が医療や治療を受けるために何マイルも歩かなければなりませんでした。

彼らにはソーシャル メディア プラットフォームにアクセスするためのインターネット アクセスがなく、24 時間電話できる電話サービスも限られていました。

彼らは 24 時間対応の秘密のヘルプライン、あるいは近所の人に電話する必要がありました。

したがって、これらの女性たちの状況はさらに悪化しました。

これに対処するための私たちの解決策はこれでした。

現在、ラゴス州全域の農村地域では 3,000 人を超える伝統的な助産師が働いています。

これらは地域に拠点を置き、非公式の訓練を受け、女性と妊婦の両方に基本的な医療を提供する男女です。

しかし、彼らの誰も、家庭内暴力に苦しむ女性を助ける方法について何らかの訓練を受けていませんでした。

私たちは、コミュニティの女性に対する暴力事件に対処するための初期対応者として、コミュニティのゲートキーパーのうち 1,300 人を訓練することに成功しました。

これは、ロックダウン中、彼女たちが地域社会の家々を訪問するよう促され、訓練を受けて、家に閉じ込められケアも受けられない女性たちに必要な援助を提供できることを意味した。

報告内容は、言葉による虐待や精神的虐待から、さらにひどい殴打や性的暴力まで多岐にわたりました。

しかし、これらの家庭訪問は、女性たちが自分たちの話を共有し、伝統的な助産師が提供していた切望されているケアとサポートを受ける機会となりました。

このプログラムはさらに 7 つの地域コミュニティで展開され、約 35,000 人が参加し、これらのコミュニティでの影のパンデミックに対する意識が高まりました。

今後数か月間で、私たちは他の門番、法執行官、宗教指導者らを参加させ、地域社会や女性たちの安全と生活に真の影響を与える予定です。

自宅からリモートで仕事をし、オンラインで学校教育を受けるという新たな常態を私たちが受け入れるにつれ、これまでに見たことのないほど多くの女性が家に閉じ込められる可能性が高くなります。

そして私たちは、この影のパンデミックが確実に続くよう取り組んでいます。

しかし、私はこれらの女性たちを守り支援するために働く多くの人々の勇気と決意から希望とインスピレーションを得ています。

私は、この不安定な時代に彼女たちが示した信じられないほどの強さと粘り強さ、そしてこのすべての逆境にも関わらず自分の力を見出す能力に畏敬の念を抱いてきました。

したがって、パンデミックの有無にかかわらず、少女と女性を守る取り組みは続けられています。

なぜなら、すべての少女と女性は、世界のどの地域に住んでいても、彼女に対するいかなる形の暴力もない社会で生きる権利があるからです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました