【TED】なぜ先住民族の森の保護が気候変動対策にとって重要なのか:ノネット・ロヨ【日本語訳】

非営利団体/活動家

私はフィリピン南部のカミギン島という小さな島の出身です。

7 つの火山と有名な甘いランソン フルーツのある土地。

子供の頃、私はヒーラーである父と一緒に森へ行きました。

彼は私の手を取って、「タビアプ、精神、巨木の威厳を尊重することを許可してください」とささやきました。

彼はよく私の目をまっすぐに見て、精霊、森、ランソン、彼らが私たちを育ててくれると言いました。

あなたはそれらを育てて戻します。

やり方を知っている人たちと一緒に仕事をするのです。

私もこの痛みを共有します。

今、世界の熱帯雨林が伐採されるのを目の当たりにし、生息地を失う野生動物の叫び声を聞き、脅威にさらされている森林の守護者たちの報告に耳を傾けています。

2020年には200人以上の先住民族や環境保護活動家が命を落とした。

違法伐採者、違法伐採はこれらの殺人事件のほぼ 3 分の 1 に関連しています。

彼らの死と森林の死により、私たちの中で何か、つまり気候危機を生き抜く能力も失われます。

圧力が高まっています。

昨年のCOP26では、各国政府、NGO、企業が森林と土地の権利の保護に賛成し、現存する森林の守護者である先住民族に助けを求めた。

最後に、私たち全員が同意します。

私たちはその方法を知っている人々と協力します。

父の言葉を借りると、20年以上前、私の故郷であるフィリピン南部では、先住民族、活動家たちが皆、戦闘員として自らの命を危険にさらしていた。

彼らは、土地を奪おうとする違法伐採者、企業、鉱山労働者から森林を守っています。

私自身の婚約者、勇敢な先住民の若者がその戦いで殺されました。

何年もの間、私は自分を卑怯者だと思っていました。

婚約者とは違い、私は銃ではなくペンを選びました。

私は法的弁護組織を設立することを選択し、裸足の弁護士として勇敢な先住民族の女性と男性とともに立ちました。

彼らが「法律を本当に信頼できるのか?」と尋ねたとき、私は希望と恐怖の間で葛藤しました。

考える時間がほとんどありませんでした。

ご存知のように、先住民族の活動家が抗議活動をしたとき、彼らは共産主義者としてレッテルを貼られました。

そこで私たちは、法的ニーズに 24 時間年中無休で対応する迅速対応チームを設置しました。

そしてこの取り組みは、フィリピンで先住民族委員会を設置し、400万ヘクタールの先祖代々の土地の所有権を認める先祖代​​々の土地法の可決につながった。

この情報は、インドネシアの先住民族同盟を強化するために活動し強化したインドネシアの法的援助および法的権利擁護者たちに共有され、彼らは法廷で森林土地の権利訴訟で勝訴した。

現在、4 億 7,600 万人の力強い先住民族が世界の生物多様性の 80% を守っています。

そこで私は5年前に終身雇用施設に加入しました。

ストックホルムを拠点とする当社は、世界中のコミュニティが自らを守り、森林を守り、自然を守ることができるよう、地図作成と集団的土地権利の法的弁護に資金を提供しています。

これは私たちのやり方です。

私たちは、アマゾン、中米、コンゴ盆地、熱帯アジアの広大な熱帯雨林を保護する森林保護者である信頼できるコミュニティと協力しています。

これらの国では、権利を認める法律や政策がすでに存在していますが、施行されていません。

なぜなら、コミュニティと政府のパートナーには、この約束を現実にするための支援、資金、能力が欠けているからです。

たとえば、パナマでは、私たちは先住民族連盟である CUNAPIP と政府の同盟者を支援し、現在彼らは 200,000 ヘクタールの先住民族の土地を承認しています。

そして今日、彼らは100万ヘクタールの先住民族の土地と森林を保護しています。

そして彼らはそれを監視しています。

リベリアでは、私たちは24の慣習コミュニティとその同盟国である政府および女性の土地権利団体と協力しており、現在、彼らは60万ヘクタールの慣習土地と森林を認識し、保護しています。

インドネシアでは、私たちは先住民と農民と女性の同盟を支援し、彼らが協力して 1 を承認し、登録しました。

彼らの先祖代々の土地所有権と森林の 200 万ヘクタール。

そして、それらは一緒にインドネシアの広大な森林を緩衝します。

管理された土地や森林に対する権利を保護することは、生物多様性を保護するだけでなく、気候変動の解決策でもあります。

そして、それは私たちの世界の気候緩和活動にとって非常に強力な手段となります。

そしてそれは、先住民族の世代を超えた管理というビジョンをサポートしています。

私たちはそれが可能であることを示しました。

現在、2017 年以来、私たちのパートナーである先住民族は、土地の権利と森林の承認を最大 1,400 万ヘクタールまで進め、12 か国の 700 万人に恩恵を与えています。

そして、TED の大胆な支援により、私たちはこの勢いを活用して、最大 5,000 万ヘクタールの土地と森林を拡大し、確保し、保護することができます。

今後 5 年間で 1,500 万人の森林保護者を獲得します。

私たちが学んだことは、環境破壊、紛争、犯罪化の真っ只中にあるとき、土地所有権が橋渡しの役割を果たすということです。

これは、持続可能な地球のための共通の解決策を見つけるために団結する、珍しい当事者、先住民族、政府、民間部門に心を開く可能性を生み出す重要なつながりです。

すでに確実な在職権が得られ、紛争は解決され、森林破壊は減少し、そして最も重要なことに女性も増えています。

女性は、森林の守護者、伝統的知識の保持者、土地利用の意思決定者、伝統的知識の保持者としての役割に対する支持を高めています。

そして私たちの若者、先住民族の若者が故郷に帰ってきます。

先住民族との旅を通じて、私は深い謙虚さと敬意を学びました。

彼らは、森林保護の危険性を承知の上で、私たちの世界のチャンス、あなたのチャンス、そして私のチャンス、住みよい未来を確保するために、自分たちの家族、自分たちの文化、自分たちの命を危険にさらして粘り強く取り組んでいます。

森林を守るために誰も死ぬ必要はありません。

私たち全員には、同盟者として立ち、未来の守護者を守り、バランスを回復し、気候危機を乗り切るという選択肢があります。

やり方を知っている人たちと協力しましょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました