【TED】都市から蚊をデザインする方法:キャメロン・ウェッブ【日本語訳】

科学/技術

私たちの都市では、さらに暑く、より乾燥した夏が来るでしょう。

私たちは今後、より頻繁に発生する、より強烈な熱波に対処する必要があるでしょう。

それは私たちの健康と幸福に影響を与えるでしょうが、私たちだけではありません。

私たちの都市を故郷と呼ぶ植物や動物はどうでしょうか?

では、それに対して何ができるのでしょうか?

私たちは都市を緑化することができ、木を植えることもできます。

木々がもたらす日陰は、暑さの影響から身を守ってくれます。

しかし、それらの植物が成長し生き残るためには何が必要でしょうか?

水が必要です。

私たちの緑豊かな都市には水が必要ですが、蚊も水が好きです。

それでは、気候の変化に対応しようとする際に、私たちがうっかり害虫や公衆衛生上のリスクを増大させている可能性がある場合、その両方から生じる影響のバランスをどのようにとればよいのでしょうか?

蚊の問題を引き起こさずに都市を緑化するにはどうすればよいでしょうか?

現在、蚊は地球上で最も致死性の高い動物です。

毎年約50万人が蚊に刺されて亡くなっています。

マラリアやデング熱などの病気は、地球上で毎年何億人もの人々に感染しています。

病気の負担は、その影響に対処しようと奮闘している地域社会と地方自治体の両方に非常に重くのしかかっています。

ここオーストラリアでは、より深刻な蚊が媒介する病気のいくつかから解放されているのは非常に幸運ですが、地元の蚊によって広がる病原体が依然として存在し、私たちを病気にする可能性があります。

つまり、ロスリバーウイルスのようなものです。

このウイルスに感染しても、死ぬことはありませんが、重篤な症状に陥る可能性があります。

発熱、発疹、関節痛、倦怠感。

私たちは何ヶ月も病気と闘うことになるかもしれません。

しかし、病気の重荷にもかかわらず、蚊が私たちの日常生活に与える迷惑についてはどうでしょうか?

夏に屋外でバーベキューを楽しんだり、地元の湿地を訪れたりするときに蚊に悩まされたことがある人は何人いますか?

夜に寝室の周りを飛び回る蚊はどうでしょうか?

どうすればこれらのリスクを管理し、蚊が発生する機会を作らずに、より緑豊かな都市に住めるように前進できるでしょうか?

それで私は夏の間、湿地で蚊と格闘しながらバタバタと過ごしています。

日焼け、蚊に刺され、泥にまみれながらも、私は自分の仕事がとても好きです。

そして、皆さんに告白したいことがあります。

実は私は蚊が大好きなんです。

私は彼らにとても魅了されています。

実際に顕微鏡で見てみるととても美しいと思います。

ですから、研究を始めて初めて顕微鏡で蚊を観察するまでは、蚊についてあまり考えていなかったように思います。

彼らが海外での病気の発生に関与していることは知っていましたし、くすぶっている蚊取り線香のあの匂いにもよく馴染みました。

今でも夏休みを思い出します。

しかし、私が現在取り組んでいる研究は、全国の科学者の研究と協力して、どうすれば蚊に刺されて人々が病気になるのを防ぐことができるかを解明しようとしています。

そのためには、私たちが地域の環境において蚊が果たしている役割を理解し、都市を緑化し、気候変動の影響を緩和しながら、同時に蚊の侵入の機会を作らないようにするにはどうすれば都市を変えられるかを理解する必要があります。

西シドニーには 60 種類以上の蚊が生息していることをご存知ですか?

つまり、腕を叩いて潰すのはその一匹の蚊だけではありません。

信じられないほど多様で興味深い動物がいます。

西シドニー全域に 60 種類あります。

これらの蚊は大きいかもしれないし、小さいかもしれないし、特徴的な縞模様の脚を持つ黒かもしれないし、淡い茶色かもしれないし、非常に鮮やかなオレンジ色かもしれない。

しかし、これらすべての蚊について私が気に入っている点の 1 つは、それらが非常にユニークであり、非常に異なる種類の環境に適応していることです。

それが私が彼らを好きな理由の 1 つです。

しかし、それは彼らについて私が心配していることでもあります。なぜなら、彼らは私たちが都市の周りに作り出しているこれらの水源に適応している可能性があるからです。

そのため、蚊は、海岸の岩溜まりから高山地域の雪解け水の流れ、汚染された排水路から自然のままの湿地、そしてその間のほぼすべての水たまりに至るまで、信じられないほど幅広い環境で見られます。

これらすべての環境に蚊が存在します。

そして、蚊がこれらの環境や気候とどのように相互作用するかを理解することは、蚊が病気の発生にどのような役割を果たしているのかを理解する上で非常に重要です。

しかし、これらすべての蚊は基本的に 2 つのことを必要とします。

彼らには血液と水が必要です。

血液については後ほど説明しますが、なぜ水が蚊にとって本当に重要なのかについて話しましょう。

謙虚なモジーは本当に弱くて壊れやすい生き物です。

強風で崩れてしまいそうです。

これらが地球上で最も危険な動物であるとは想像するのが難しいです。

しかし、これらの動物は水に依存しています。

彼らは水中で始まる驚くべきライフサイクルを持っています。

彼らには水が必要です。

そのため、卵は水源やその周囲に産み付けられます。

そして、雨が降ったり、湿地に潮が満ちたりすると、これらの卵が孵化し、その卵からミミズのような幼虫が孵化し、水中を泳ぎ回ります。

おそらく、水たまりや鉢植えの植物源でそれらを見たことがありますか、あるいは私が子供の頃に見たように、裏庭のプールの掃除が少し遅れていると、暖かい気候が到来すると、突然見ることができます。これらの蚊は水の上を泳ぎ回っています。

しかし、夏の間は、水から出てきて飛び回るまでにわずか 1 週間ほどしかかからないかもしれません。

そのため、彼らの寿命は数週間しかありませんが、その間に多くの人を刺し、1000個以上の卵を産む可能性があります。

しかし、その卵子を採取するには血液が必要です。

蚊には血液が必要です。

だからこそ彼らは噛みつきます。

刺すのはメスの蚊だけで、卵を発育させるためには血液中のタンパク質が必要です。

彼らはほとんどの場合、植物の汁と砂糖だけでとても幸せに生きられますが、卵を発育させるためにはその血液が本当に必要です。

血液を採取できる動物は、牛やカンガルー、鳥、カエルに至るまで、信じられないほど多様ですが、私たちも同様です。

そして、この部屋にいる私たちの中には、おそらく蚊は私の友達を刺すよりも私を刺すのが好きなのではないかと思っている人もいると思います。

そして、時にはそのように少し不運に見舞われることもあります。

しかし、蚊に刺されると、皮膚にかゆみを伴う赤いしこりができるだけでなく、病気になる可能性もあることを覚えておくことも重要です。

それらは私たちを病気にする病原体を媒介する可能性があります。

しかし、蚊は感染した血液の飛沫を人から人へと飛び回っているわけではありません。

これらは汚れた注射器ではありません。

彼らはもっと複雑な生物です。

したがって、蚊自身が病原体に感染してから、私たちに感染する必要があります。

そして、病原体の伝播に関しては、すべての蚊が同じように作られているわけではありません。

だからこそ、蚊について理解することが非常に重要なのです。なぜなら、ここシドニーにはロスリバーウイルスのようなものを伝染させる可能性のある蚊が数十匹いるにもかかわらず、デング熱のようなより深刻な病気を引き起こす病原体を伝染させる可能性のある蚊は現在シドニーにいないからです。 、チクングニア熱またはジカ熱。

このままであることを願いましょう。

それでは、蚊にとって緑豊かな都市はどのように見えるのでしょうか?

まず第一に、木陰を提供し、風や太陽から守ってくれる木があります。

蚊が避難できる、保護された湿気の多い小さなエリアを提供します。

蚊の寿命が長ければ長いほど、より多くの人を刺し、より多くの卵を産みます。

しかし、植物よりも植物が必要とする水が蚊にとって非常に重要です。

したがって、緑豊かな都市には給水タンクがあります。

私たちは湿地を作ります。

緑の壁とカエルの池があります。

生物貯留槽があります。

雨の庭があります。

私たちの都市や郊外の周囲で水を貯蔵し、リサイクルするために設計されたこれらの構造物はすべて、蚊によって利用される可能性があります。

蚊はこの水が大好きだということを忘れないでください。

では、蚊がこの種の環境にすぐに適応しないように都市を設計するにはどうすればよいでしょうか?

水があるところならどこでも蚊は卵を産みます。

そして、私たちは都市に対応して緑化を図り、私たちを助ける構造物を構築しようとするときに、そのことに留意する必要があります。

それは都市をより大きくするでしょう。

緑豊かな街に住みたい。

緑豊かな街に住みたいです。

それはおそらく私の身体的、精神的な健康と幸福にとって素晴らしいことです。

ただ、それをあまり多くの蚊と共有したくないのです。

そして蚊は非常に順応性が高いので、私たちが建設中のこれらの構造物にチャンスを生み出すだろうと確信しています。

ですから、将来的には蚊がますます増えるのではないかと本当に心配しています。

では、どうすれば蚊の住まない湿地を作ることができるのでしょうか?

私たちが近年発見した非常に興味深い研究の 1 つは、問題のある蚊の個体数が健康状態の悪い湿地と関連していることが多いようだということです。

水が停滞している湿地、蚊を食べる天敵が少ない湿地。

したがって、より健康で、より多くの水の流れがあり、生物多様性のレベルがより高い湿地を作り出すことができれば、実際に蚊の数を抑えることができるという興味深いアイデアです。

蚊を食べる動物、鳥、コウモリ、魚、カエル、クモ、その他蚊を食べるのが大好きな水生昆虫の生息地を提供すれば、蚊は問題になるのではなく、蚊は行かなくなります。消えるために。

蚊を完全に排除するつもりはありません。

しかし、それらが生態系の中でよりバランスの取れた場所にあれば、おそらく害虫の影響は少なくなるでしょう。

そしてもっと重要なことは、おそらく蚊が媒介する病気が減るかもしれないということです。

しかし、雨水排水路はどうなるのでしょうか?

これらはすでに地元の湿地ではよく見られる光景です。

そして、皆さんもすでにご存知のとおり、これらの生息地を住処とする蚊がいます。

鳥が目の前を通り過ぎても気付かないかもしれませんが、その音は知っています。

おそらくあなたは、この蚊に刺される音よりもその音の方が嫌いになったことでしょう。

これはブラウンハウスカと呼ばれる蚊です。

汚染された池やパイプ、水路で繁殖するのが大好きです。

都市周辺の廃水を貯留する方法を悪用することはすぐに起こるでしょう。

この蚊の特徴は、夜に屋内に入るのが大好きだということです。

夜に顔の周りを飛び回り、目が覚めて睡眠を妨げるのは蚊です。

さて、その蚊の音が聞こえるのは、他の蚊とは違う音を出すからではありません。

ただ、その蚊は鳥を刺すことを好むだけです。

そしてそれはあなたの顔や体の周りを飛び回り、あなたの熱や肌の匂いに反応します。

これは羽のない大きな鳥ですか?

噛みたいのか噛みたくないのかわかりません。

そして、鳥のような匂いがする人にとっては、それは不運です。

しかし、時には蚊に刺されたことだけが問題ではないことを思い出させてくれます。

それは、大量の蚊によって引き起こされる可能性のある混乱です。

ですから、私たちは都市に蚊が侵入する機会を作っているようなもので、家の中に蚊が入ってくるのを望まないのです。

では、私たちの裏庭はどうでしょうか?

私たちは皆、裏庭を健康に保ちたいと考えています。

私たちは植物やペット、そして地元の野生動物にとって素晴らしい機会を作りたいと考えています。

その有効な手段の一つが雨水タンクの設置です。

問題は、雨水タンクが非常に深刻な蚊の発生源となる可能性があることです。

この部屋にいる皆さんはおそらくオーストラリアの裏庭の蚊に刺されたことがあるでしょう。

学名はAedesです。

オーストラリアで最も蔓延している蚊です。

鳥の水浴び場や鉢植えの受け皿など、ほとんどの人が裏庭でこの蚊に遭遇する機会があり、保水容器に溜まったごく少量の水でも、この蚊が卵を産む場所となります。

刺される迷惑な害虫ですが、私たちの健康に重大な脅威を与えるものではありません。

しかし、ここには問題があります。なぜなら、この蚊が見つかっている同じ生息地が、より深刻な病原体、デング熱、チクングニヤ熱、ジカ熱などの病気の流行を引き起こす可能性のある病原体の伝播に関連する蚊の生息地である可能性があるからです。

これらの蚊は、アジアのトラ蚊または黄熱病の蚊です。

これら 2 種類の蚊は現時点ではシドニーでは見つかっていませんが、世界中で蚊が媒介する病気の大規模発生の原因となっています。

湿地では繁殖しません。

彼らは私たちの裏庭にある水を入れる容器をとても気に入っています。

そして、私たちが裏庭に雨水タンクを設置するなど、こうした機会をうまく作り出すことで、蚊が侵入してくる機会を生み出しているのかもしれません。

実際、黄熱病の蚊であるネッタイシマカはかつてシドニーでよく見られましたが、1950 年代には姿を消しました。

なくなった理由の一つは、雨水タンクから遠ざかったことかもしれません。

そして今、雨水タンクが復活しつつあります。

それらはさらに一般的になるでしょう。

そして、この蚊が再び戻ってくる可能性はあるでしょうか?

確かにそうではありません。

そうならないことを願っています。

それでは、私たちが取り組んでいるこれらの緑化都市に関連する蚊を減らすために、私たちの当局は何ができるでしょうか?

地方自治体には、湿地を造成したり、廃水リサイクル計画を策定したり、雨水タンクの設置を規制したりする際に蚊を考慮する役割があります。

これらは動的システムであるためです。

重要なのは、それらをどのように設計して構築するかだけではなく、それらをどのように維持するかということです。

ただ構築してそのまま放置することはできません。

なぜなら、私たちが学んだように、これらの生息地が劣化すると、蚊にとってより適した場所になるからです。

私たちの都市にあるこの種の構造物、湿地は素晴らしいです。

それらは汚染の軽減に役立ちます。

彼らは水を貯蔵するのに役立ちます。

しかし、それが蚊の侵入の機会にはなってほしくないのです。

しかし、私たちはどうでしょうか?

地方自治体、私たちの地方自治体には役割があります。

しかし、都市の緑化に伴う蚊の影響から家族や友人を守るためにはどうすればよいでしょうか?

この夏、蚊に刺されたり、蚊の羽音を止めたりするのに役立つ 3 つのヒントを紹介します。

まず、裏庭に蚊が発生する機会を作らないようにしましょう。

雨が降った後に水が溜まるものはすべて蚊の発生源となります。

したがって、裏庭にあるこれらの水を保管する容器をひっくり返すか、覆うか、撤去してください。

雨水タンクを監視します。

側溝や排水溝を掃除しましょう。

Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

第二に、防虫剤は蚊に刺されないように安全かつ効果的な方法です。

地元の薬局やスーパーマーケットから製剤を選ぶときは、皮膚の露出した部分全体に均等に塗布するようにしてください。

香水のようにつけないでください。

あちこちに軽くたたくだけでは保護はできません。

完全に体を覆っていない限り、蚊は忌避剤の隙間を見つけて刺してしまいます。

最後に、蚊の羽音を止めることができるかもしれない方法をご紹介します。

なぜ扇風機をオンにしないのでしょうか?

寝室で扇風機を稼働させると、夜間に侵入して耳の周りでブンブン飛ぶ蚊を減らすことができることがわかっています。

匂いや匂いを引き寄せる体の周囲の温度を分散させます。

そうすれば、あのモジーが飛び回って私たちを見つけるのが少し難しくなるかもしれません。

それでは最後に、考えを残したいと思います。

私たちは蚊が嫌いなのかもしれません。

わかっています、私はあなたをこの吸血動物を愛するように変えたくありませんが、私たちは彼らを理解する必要があります。

なぜなら、蚊の多様性と、私たちが都市の緑化に取り組んでいる環境との関係を理解できなければ、蚊に伴う可能性のある病気の負担を軽減するのはさらに困難になるからです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました