非営利団体/活動家 【TED】たった 1 つの小さなアイデアがどのようにして 100 万ドルもの水道料金の支払いにつながったのか:ティファニー アシュリー ベル【日本語訳】
数年前の夏、ある木曜日の朝、私は目が覚めて、多くの人が毎朝そうしているように、ソーシャルメディアをスクロールし始めました。しかし、その朝私の目に留まったのは、デトロイトの10万人が水道代を支払う余裕がなく、水道なしで生活しなければならない状...
非営利団体/活動家 
スポーツ 【TED】女性アスリートが潜在能力を最大限に発揮するために必要なもの:ケイト・アッカーマン【日本語訳】
皆さんにも、女性アスリートが来て、学際的な医療を受けられ、生涯を通じて最高のパフォーマンスを達成できるように、質問への答えが得られる場所を想像してみてください。思春期に起こる身体の変化について教育を受けられる場所、パフォーマンスを向上させる...
科学/技術 【TED】チームプレイヤーになる方法 – 燃え尽きずに【日本語訳】
共同作業とは、私たちが大きな新しいアイデアを考え出し、他の人々と一緒にそれを実現するための計画を立てるために行うすべてのことです。現代の職場には、コラボレーションを促進するためのさまざまな方法が用意されています。会議やブレーンストーミング ...
科学/技術 【TED】光合成ウミウシの奇想天外な世界:マイケル・ミドルブルックス【日本語訳】
今日はウミウシと太陽光発電についてお話します。私の経歴と仕事は、無脊椎動物の動物学者です。つまり、無脊椎動物は背骨を持たない動物です。つまり、これは実際には地球上のほとんどの動物です。それは、昆虫、二枚貝、海綿、虫など、今日話す時間がない素...
教育 【TED】ビデオゲームで学習をレベルアップできる方法:クリス・アレクサンダー【日本語訳】
私が大学 4 年生だったとき、これは 2004 年頃のことですが、私は 3 時間の講義の一環として教師がスライドを一字一句読み上げるクラスに参加していました。ああ、皆さん、私が何を言っているか分かりますか？わかりました、クールです。私は自分...
科学/技術 【TED】未来のクリーンエネルギーハブ:レベッカ・シャーリー【日本語訳】
アフリカはおそらく、健康、生計、経済のためのクリーン エネルギーの機会について最も説得する必要のない大陸です。地球上で最も急速に成長している大陸であるにもかかわらず、最も電化されていない大陸として、ほとんどの大陸が気候変動の猛攻撃に備えて強...
科学/技術 【TED】将来の宇宙飛行士は何を食べるのでしょうか？:プナム・バグリー【日本語訳】
宇宙について考えるとき、私たちは夜空、宇宙服、SF、宇宙ステーションを思い浮かべるかもしれません。NASA のアルテミス計画により、私たちは 50 年ぶりに月に戻ります。今回は初めて女性が月に行きます。また、私たちが火星の表面に人類を送る計...
人/ブログ 【TED】本当の楽しみの 3 つの要素 – そしてそれをもっと楽しむ方法:キャサリン・プライス【日本語訳】
こんにちは、デイビッド。こんにちは。そして皆さん、こんにちは。すでに画面上で見たことがあるかもしれない質問から始める必要があると思います。楽しいことは何ですか？ fun が何であるかをみんな知っていると思うかもしれませんが、私が調査を行った...
科学/技術 【TED】未来のインターネットを所有するのは誰ですか?:普通のもの【日本語訳】
転写者兼翻訳者 Alina Siluyanova www.購読。com ご存知のとおり、インターネットは攻撃を受けており、思っているよりも脆弱です。ネットの初期の、オタク的で金切り声が高かった時代には、可能性は無限にあるように思えました。情...
科学/技術 【TED】ルールを破りたいという衝動の背後にある驚くべき心理:ポール・ブルーム【日本語訳】
約1600年前、St.アウグスティヌスは、彼の若かりし頃の罪への転落とその後のキリスト教への改宗の物語である『告白』を書きました。そして、『告白』第 2 巻は素晴らしい始まりを持っています。私は今、私の過去の悪行と私の魂の肉的な堕落を清算す...