私の名前はネモンテ・ネンキモです。
私は女性であり、ワウラニ人であり、母であり、民族のリーダーです。
若い頃、スペイン語を学ぶために初めて都会のミッションスクールに通いました。
私には大学に行く機会がありませんでしたが、ピケナニやサビア族の人々が私にジャングルに対する知識、敬意、愛情を持つことを教えてくれました。
そしてそこから私はリーダーとして成長しました。
ジャングルは私たちの教師であり、ピケナニ族、サビア族、女性は、男性もサビアも、科学者であり、教師であり、私たちにその価値、知識、愛を教えてくれました。
しかし、先住民として私たちが言うには、その価値は外部から来た人々によって失われています。
ジャングルは私たちの家であり、ジャングルは私たちにすべての命、食べ物、水、精神的なつながりを与えてくれます。
しかし、カロテラの到来、植民地化の到来、福音派の到来、石油労働者の到来により、私たちのジャングルは破壊されました。
そして私は、植民地化、侵略、カロテラとの最初の接触となった北部に住む他の先住民族にも会いました。
それはとても悲しい。
見聞きしている人々、私が言いたいのは、私たちのアマゾンは森林で燃え続け、石油は流出し続け、鉱山労働者は私たちの領土に侵入し続け、私たちの金を盗んでいます。
そして植民地化は侵略を続け、外国社会を切り裂き、養っていきます。
私が直接私たちに知らせたいのは、それが私たちに害を及ぼし、国中のアマゾンの人々の命を危険にさらしているということです。
私たちは先住民族として、多くの愛と敬意を持っているため、何千年もの間この土地と戦ってきました。
だからこそ、あなたが私たちの声、私たちの叫び、叫びに耳を傾け、それが私たちのジャングルに害を与えないようにすることが重要です。
国土の 25% 以上が先住民族によって保護されています。
これには世界の森林のほぼ半分が含まれます。
私たちが先住民女性と呼ぶ、癒しの人々である外の人々は、ジャングルについてあまり知らないと思います。
だからこそ、彼らはジャングルの生活を気にせず、霊的な生活を気にせず、私たちが母なる地球を尊重しながら何千年もつながって生きてきたことを気にしません。
だからこそ、女性として、この学びが重要であると私は言います。若い女性として、女性が癒し、考え、つまりテクノロジーや開発によって人生がより良いものになることを学んだのです。
しかし、彼らは同時に地球を破壊しているという意識を持っていません。
そして、彼らが盲目であり続けるなら、ジャングルについてあまり知らない人々は盲目であると私たちは言います。
私たち先住民は目を開いており、何が起こっているかを知っています。
私たちにとってコホールは見知らぬ人であり、森林について何の価値も持たず、知識もありません。
私たちにとって森とは何でしょうか？
コホールの人々にとって、森は私たちの家、私たちの生活、生命力と知識に満ちた場所を意味します。
あなたは歩いてもいい、今は歩いてもいい、私たちは食べられる植物、癒してくれる葉っぱ、ベジュコをかごや持ち運びに使え、家を建てる木、良い木、木の葉を見て回っている。頭痛。
しかし、私が治療法を持ってきたとしても、治療法は私が見ているようには考えません、治療法にはその知識がありません、贈り物や資源の場所があり、彼らは取り出し、取り出していると考えます。
治療という言葉が悪いものである必要はありません。その価値、つまりアマゾンの人々一般として私たちが持っている知識を持つことができます。
彼らは学び、尊敬し、私たちと同盟を結ぶことができます。
私たち先住民族は衛星の画像を必要としません。なぜなら、私たちはジャングルの中に住んでおり、ジャングルの中で何が起こっているのか、アマゾンで燃えているのかを知っているからです。
石油会社は私たちの領土に来て、石油会社は国の発展であり、地域社会を支援するための変化であるが、それは害を及ぼすものではなく、美しい言葉を使って、環境にも水にも影響を与えないと言います。 、ジャングルでもない。
しかし、それは嘘です、私たちは自分自身の肉と他の人々とともに生きています、石油が何ヶ月も洪水を引き起こした、石油会社が自分たちをきれいにすることができなかった、私たちの魚、私たちの川、私たちの霊的存在、私たちの人々、私たちの民族は汚染されています。
私たちが先住民族として、「協議は望まない」「搾取は望まない」「政府は尊重し撤退しなければならない」「それ以上に行動する必要はない」と言ったとしても、地域社会や基地はノーと言い、実際にはそうしません。彼らは聞こえなくなり、目が見えなくなり、耳が聞こえなくなり、そして彼らはやって来ます。
それは、彼らが私たちの生命に対する権利や自然に対する権利を尊重せず、殺害を行っていることを意味します。
だからこそ私たちは再び問い、政府が私たちの声や決定に耳を傾けるよう要求します。私たちのジャングルで起こっていることは私たちの故郷であり、時代なのです。
私たちは彼らに耳を傾けてほしい、石油の消費をやめてほしい、彼らは何千、何百万ヘクタールにも及ぶ森林で伐採された食糧をもう消費しないでほしい、なぜなら彼らは害を及ぼし、私たちの精神や命を殺しているからです。私たちのジャングル、私たちの薬局。
そして、私たちはどこで私たちの子供たち、将来の世代、私たちの子供たち、そしてあなたの子供たちにも水を与えるつもりです。
私たちがしていること、私たちが愛すること、私たちが尊敬していることは、人々や先住民の命のためだけではなく、あなた方や私たちが生きているすべての人たちの命を危険にさらしているのです。
私たちは、皆さんに耳を傾け、目を覚まして、これ以上搾取と汚染が私たちの領域に入らないように、それで十分だと判断してほしいのです。
ぜひ来ていただきたいのですが、先住民族の皆さん、私たちは何千年もの間、このジャングルに対して深い愛と真の敬意を抱いてきましたが、敬意とは何か、敬意とは何かを皆さんに理解してもらうために、この段階のすべてを教えることはできません。地球とのつながり、スピリチュアルなものとのつながり。
コメント