非営利団体/活動家 【TED】ジェンダー平等を促進するために男性ができる 3 つのこと:ジミー・ブリッグス【日本語訳】
世界は有毒な場所になる可能性があります。女性と少女、シスとトランス、そしてノンバイナリーの人々ほどこのことを知っている人はいません。私は、女性やその他の人々が世界中で直面している不正義について取材してきた 30 年の経験を持つジャーナリスト...
非営利団体/活動家 
非営利団体/活動家 【TED】気候変動は遠い脅威ではありません — それは私たちの現実です:セリーナ・ネイロック・リーム【日本語訳】
私たちは先祖にチャンスを返さなければなりません。雷が鳴り響き、海の悪魔がラソーの火のような燃えるような姿で大地を一掃し、暮らしを引き裂きます。押し寄せる波と浸食により、私の島は死んだ魚の口のようにぽっかりと開いた状態になっています。防潮堤用...
科学/技術 【TED】深海の薬効の秘密:サム・アフォラス【日本語訳】
文字起こしおよび字幕作成者 ACPL www.acpl.コム。au 1～2年前、世界的なパンデミックの中を生きていくことになるなんて誰が想像したでしょうか？世界中に蔓延し、数百万人が死亡した新型ウイルス。このウイルスについて最も恐ろしいこと...
ニュース/政治 【TED】悪との戦いでウクライナと共に立ちましょう:ガルリ・カスパロフ【日本語訳】
5年前、私は人間と機械の関係について話すためにこのステージに立っていました。今日は人間関係についてだけお話したいと思います。私は人工知能に関する講義で常々「人間は常に悪を独占する」と言っています。これは脅迫ではなく、人々が選択するということ...
人/ブログ 【TED】なぜ田舎で起業家精神が栄えるのか:シャオウェイ・R・ワン【日本語訳】
ここで見ているのは、浙江省の田舎にある真珠池です。そして、私が訪れた日、これらの池の所有者は、真珠養殖業はもちろんのこと、町の外にいる人がこれらの池についてもっと知りたがっていることに驚いていました。世界の真珠の 70% がここで養殖され、...
教育 【TED】子どもたちの教育を続けるウクライナの戦い:ゾーヤ・リトヴィン【日本語訳】
2021年2月24日、アンナ・ヴィーズナーさんへのインタビューの文字起こし 2月24日、娘が初めて言葉を発しました。最初の言葉はババクで、大爆発の音を意味します。その夜、窓が割れる衝撃的な爆弾の音で私たちは目が覚めました。それはキエフへの砲...
科学/技術 【TED】地球環境を守るアフリカの沼地:ベラ・ソングウェ【日本語訳】
私の大好きな作家の一人、ノーベル賞受賞者ウォレ・ソインカの戯曲『沼地の住人たち』についてお話したいと思います。「沼の住人」は、沼があればより良い生計が得られると信じて、沼の土地を購入しようとする盲目の物乞いの物語です。しかし、その沼の村人た...
科学/技術 【TED】恐怖を克服するためのオリンピックチャンピオンの心構え:アリソン・フェリックス【日本語訳】
私のキャリアの中で最も恐ろしい瞬間の一つは、2018 年の暗い 10 月の朝に始まりました。私はプロのアスリートなので、トレーニングスケジュールは膨大になることがあります。週に 6 日、1 日 5 時間、それは激しいものです。それでも、私は...
科学/技術 【TED】私たちは新型コロナウイルス感染症を最後のパンデミックにできる:ビルゲイツ【日本語訳】
西暦6年、ローマは火災により壊滅的な被害を受けました。これに応えて、アウグストゥス皇帝は帝国の歴史の中でこれまでになかった行動をとりました。彼は、このようなバケツを使用する消防士の常設チームを創設しました。アウグストゥスは、個人だけでは火災...
人/ブログ 【TED】ヤギ、ブロックチェーン、そしてお金の未来:ファリエル・サラハッディン【日本語訳】
こんにちは、私の名前はフェリアルですが、故郷ではヤギおばさんとも呼ばれています。そして今日は、それがどのようにして実現したのかをお話します。2015年、私はパタン・ゴットと呼ばれるパキスタンの人里離れた小さな村を訪れました。パタンゴットの住...