科学/技術

【TED】なぜ中国は気候変動と戦うために裁判官を任命するのか?:ジェームス・K・ソーントン【日本語訳】

博士へのインタビューの文字起こし。ピーター・ホテズ、2012 年 8 月 20 日 DR.ピーター・ホテズ博士、パネリスト、中央銀行 中国が環境リーダーである世界を想像してみてください。そうすればもっと希望に満ちた世界になるでしょう?中国に...
科学/技術

【TED】気候変動対策には新たな最前線のリーダーが必要:Ozawa Bineshi Albert【日本語訳】

私は 30 年以上にわたり、先住民族の権利、環境正義、気候正義のためのコミュニティのオーガナイザーを務めてきました。そんなに長く何かをできる年齢だとは思えないが、私はここにいる。私はオクラホマ州の中心部に住む先住民族の女性です。私はオクラホ...
科学/技術

【TED】インドの農家に力を与える「箱入り温室」:サティヤ ラグー モカパティ【日本語訳】

特に私の国であるインドでは、彼らが必要としているのは、より良いツール、教育、政府の支援、市場などへのアクセスであるとよく考えられています。はい、それらすべてが必要ですが、利用可能なツールにアクセスできる必要もあります。だからこそ、私たちは彼...
科学/技術

【TED】ネットゼロコードの「バグ」を修正する方法:ルーカス・ジョッパ【日本語訳】

子供の頃、私はかなりアナログな世界に住んでいました。しかしその後、すべてが急速に変わり始めました。私の音楽、コミュニケーション、ソーシャルネットワーク、すべてがデジタルになり始めました。そして、そのすべての背後にある力は、少なくとも当時の私...
科学/技術

【TED】直観に反する保険の心理学:オリット・ティコシンスキー【日本語訳】

転写者名 査読者名 David DeRuwe 皆さん、こんにちは。私の名前はオリットです、はい。そして保険の勉強もしています。保険について勉強していると人に話すのは、会話を始めるのに良い方法ではありません。実際、会話を終了する必要がある場合...
科学/技術

【TED】本物の魔法を生み出すための私の秘密:クリスティーナ・トゥルー【日本語訳】

私の最初の食べ物の記憶は、3歳か4歳のときでした。その日は暖かい日で、ちょうど母が私と妹を学校から迎えに来て、ダスティブルーのフォード・トーラスの後部座席に私たちを乗せてくれました。彼女が学校の駐車場から半分出たところで車を横に止めた。彼女...
科学/技術

【TED】海藻と牛のげっぷは気候変動とどのような関係があるのか:エルミアス・ケブレブ【日本語訳】

ESO による転写 牧草地は、肉や乳製品を好む私たちのおかげで、今日の地球の表面で単一の最大の土地です。全土地の4分の1強が家畜に使用されています。それは森林や畑、その他のものを超えています。その土地のほとんどは、草やわらなどの高繊維飼料を...
科学/技術

【TED】あなたの会社のデータが気候変動対策を活性化できる 3 つの方法:マッシモ・ルッソ【日本語訳】

技術カンファレンスに行ったことがあるなら、文字通り過去 5 年間のどの技術カンファレンスでも、接続され、移動が簡単で、清潔で環境に優しいスマートシティがすぐそこまで来ているという印象を持って立ち去るでしょう。現実はそうなっており、多くの企業...
科学/技術

【TED】なぜ米国の法律は核家族を超えて拡大しなければならないのか:ダイアナ・アダムス【日本語訳】

あなたはどうですか?私のコミュニティでは、女性が経済的安定への道として結婚するのを見てきましたが、多くの場合、最終的には不満を抱き、さらには虐待に至ることさえあります。年齢を重ねるにつれて、私は一人ではないと警告するようになりました。私は一...
科学/技術

【TED】公金を公平に共有する方法:マヤ・ボスニッチ【日本語訳】

それで私はボスニアから来ました。つまり、私は今スウェーデンに住んでいますが、私の人生全体を知る必要はありません。しかし、私が共有したいのは私の母国の話です。ボスニアの土地の 50% 近くが農業と農業に捧げられています。そこで政府は農民が予算...