転写者の名前 シャナ D.
ターザン に限定された世界経済。
。
。
アメリカと中国の気候を促進するアカデミー賞マスタークラス 昨年、中国の指導者、習近平は地球温暖化と戦うという歴史的な誓約を行った。
中国は二酸化炭素排出量を2030年までにピークに達し、2060年までに炭素利用量を達成するよう努める。
しかし、それらの約束は実際には何を意味するのでしょうか?
まず、これらの誓約の規模を考えてみましょう。
彼らは、前例のないスピードと規模での国内の気候変動対策を求めています。
中国の規模により、それらは世界的にも重要となるだろう。
中国は米国と同じくらいの大きさで、人口は4倍です。
過去 40 年間の年間 2 桁の経済成長により、中国は 2010 年に世界第 2 位の経済大国になりました。
そして、中国が世界最大の排出国であるという話は、ごく最近のことである。
私が生まれたとき、ご覧のとおり、私はそれほど高齢ではありませんでしたが、中国の排出量は米国の半分しかありませんでした。
それが最大規模になったのはわずか 15 年ほど前です。
2019 年、中国は世界の CO2 排出量の 28% を占めています。
現在、その排出量は非常に膨大であるため、2060 年までに実質ゼロにするとゼロを回避できる可能性があります。
2対0。
地球温暖化が 3 度進行し、今後 40 年間で 2,150 億トンの CO2 排出量が削減されます。
これは、過去半世紀の累積排出量に相当します。
では、なぜ中国はこれほど多くの物質を排出しているのでしょうか？
多くの先進国と同様、中国の驚異的な経済成長は主に化石燃料によってもたらされました。
2020年、中国の一次エネルギー消費の84パーセントは化石燃料によるものだった。
エネルギーへの渇望により、同国は世界最大の石炭消費国、第二位の石油消費国となり、ガス需要の伸びに唯一最大の貢献国となった。
しかし、この話には別の側面もあります。
過去 10 年間、中国はクリーン、グリーン、低炭素のほぼすべてのものを世界最速かつ最大規模で展開してきました。
その中には、非化石エネルギー、低炭素輸送、グリーンビルディングの分野でナンバーワンの長いリストが含まれており、名前を挙げるだけでも構いません。
2021年7月、中国は世界最大の排出量取引制度を開始した。
この単一法により、炭素価格は世界の CO2 排出量の 12 パーセントに設定されています。
中国はまた、クリーンエネルギー技術に使用されるいくつかの重要な鉱物の最大の生産国および加工国でもある。
また、世界で最も多くの風力タービンとソーラーパネルを製造しています。
英国に本拠を置くコンサルタント会社ケンブリッジ・エコノメトリクスによると、2060年までにネットゼロの中国を実現するには巨額の投資が必要となり、他国にもプラスの波及効果をもたらす可能性がある。
たとえば英国は、世界中でクリーンエネルギーのコストを下げることができるだろう。
そして、そのような影響はソーラーパネルのコストにすでに観察されています。
しかし、ネットゼロへの道のりは簡単なものではありません。
中国の指導者、習近平自身が述べたように、中国は並外れた努力をしなければならない。
その理由の1つは、中国が今後9年間で排出量のピークに達すると約束した期間がはるかに短いことだ。
ただし、これは、気候変動を追跡する独立科学分析によって、3〜4度温暖な気候への一貫性を示すには非常に不十分であると考えられていることに注意してください。
中国はまた、世界のニーズを満たすために、ピークレベルで年間100億トンから110億トンのCO2排出量を削減する必要がある。
中国はまた、ピーク時の年間100億トンから110億トンのCO2排出量を、約30年以内に実質ゼロにまで削減する必要がある。
ちなみに私の年齢です。
EU加盟国にとってそれには約60、70年かかるだろう。
しかし、EUとは異なり、中国は二重の課題に直面している。
2020 年の時点で、中国には月収約 140 ドル以下の人々が 6 億人います。
中国は偉大な社会主義現代国家になることを望んでおり、それは継続的な都市化と近代化を意味する。
平均的な中国人の生活水準を向上させる小さな改善は、1 倍する必要があります。
40億。
そしてそれはさらに多くの排出量を意味する可能性があります。
もう一つの課題は、経済構造の変革です。
2020年の中国のGDPの38％は第二次産業によるものだった。
その多くは中国の両高産業と考えられており、これは二重高を意味します。
つまり、エネルギー消費量が多くなり、排出量も多くなります。
これらの産業には、石炭火力発電、鉄鋼、セメント、アルミニウム、化学薬品、石油化学製品の製造、ご存知のとおり、聞いたことがあるような衰退が難しい産業が含まれます。
そして、国際エネルギー機関によると、電力と産業を合わせると、国の総二酸化炭素排出量の最大 84 パーセントに達します。
何十年もの間、中国はいわゆる世界の工場でした。
このような生産から発生する排出量（埋め込み炭素として知られる）は、中国製製品を輸入する国ではなく、中国国内の排出量として計算されます。
しかし、これらすべての課題にもかかわらず、中国はその約束を果たした。
では、中国はどのようにしてそこに到達できるのでしょうか？
中国は海外に石炭火力発電所を建設しないことを約束し、第15次5カ年期間から石炭消費を段階的に廃止し始めるとしている。
それは2026年以降です。
それはエネルギー構造をグリーン化し、電化を加速させています。
清華大学の専門家によると、ネットゼロが達成されれば、2060年までに中国の最終エネルギー消費の79％を電力でまかなえるという。
そしてそれは今日のレベルのほぼ3倍です。
私たちが今話した産業分野でも、鉄鋼製造への水素燃料やいわゆるネガティブ・エミッション技術などのパイロットの開始を含む、構造改革、燃料切り替え、技術アップグレードが行われています。
二酸化炭素回収、貯留、そういった類のことはよくご存じでしょう。
そして、インターナショナルはすでに風力と太陽光による世界最大の太陽光発電容量を持っています。
今後9年間でそれを2倍にすることを約束した。
中国エネルギー財団が中国の2度および1度への道のりについてまとめたハイレベルなレビュー。
5-degreeは、ほとんどのシナリオでは中国は約束された期限である2030年よりも前に排出量がピークに達すると予測していると結論付けている。
それは2025年よりも前になる可能性もあります。
北京市はすでに約10年前にこれを実行しており、多くの排出量の多い省でも減速の兆しが見られる。
ベテランの環境経済学者である周基氏などの専門家は、中国は西側諸国と比較して、一人当たり所得が低くても気候公約を達成でき、さらに重要なことに、排出量のピークに達した後も停滞期が短いと考えている。
中国指導部は、中国は汚染と貿易を行うGDP志向のパターンから脱却し、いわゆるエコロジー文明へと移行しなければならないという明確な見解を持っている。
2010 年以来、中国は一人当たりの GDP をほぼ 2 倍に増やしながら、一人当たりの排出量はほぼ安定したレベルを維持しています。
最後に、このビジョンがどのように実現されるかの一例を紹介しましょう。
2021年6月、中国は権力を必要とする仮想通貨のマイニングを厳しく取り締まることを決定した。
世界の生産能力の半分がほぼ一夜にして消滅しました。
もちろん、2030年までに排出量のピークをより低いレベルに抑えるためには、中国は両高産業の無制限な発展を制限する必要がある。
最近、そのような新規プロジェクト数百件が一時停止され、炭素排出への影響に関する新たな評価を待っている。
そして、この変化の潮流が直線的ではなく、より指数関数的な道をたどることが期待されています。
Zhou Ji 氏が指摘したように、変換は最初は巨大な船の向きを変えるようにゆっくりと見えるかもしれません。
しかし、一度頭を向けると、行動は前例のないスピードで正しい方向に加速する可能性があります。
ありがとう。
コメント