ほんの少し前、ステージに上がる前に、頭の中でこの物語が流れていることに気づきました。
それは実際には2つの物語の間のダンスでした。
あるストーリーでは、この観客の多さと周囲のカメラに気づき、今は靴ひもにつまずいたり、セリフを忘れたりする時期ではないと告げていました。
そして私の頭の中のもう一つの物語は、この機会に感謝し、外に出て、その経験を味わい、楽しもうというものでした。
どちらの話が定着しても、私の人生の次の 12 分間に影響を与え、この話の展開が決まるかもしれないと私は意識していました。
セラピストや心理学者は、私たちが自分自身に語る物語が、私たちが周囲の世界とどのように関わるかにおいて基本的な役割を果たしていると言っています。
自分には十分ではないと自分に言い聞かせる人もいます。
また、自分は詐欺師だと自分に言い聞かせる人もいます。
テレビの歌唱コンテストのオーディションを見たことがある人なら、自分は実際より少し上手だと自分に言い聞かせる人もいます。
しかし、私たちが自分自身に語る個々の物語とは別に、私たち全員は種としての行動を形作る、より大きな集団的な物語にも参加しています。
集団的な物語により、インドの人々は牛を神聖なものとして扱うことができますが、アメリカの人々は牛を肥育場に詰め込んでいます。
私たちの内外の世界には、私たちの行動を形作る物語が溢れています。
今日は、ほとんどの人が自分たちが住んでいることにさえ気づいていない、集団的な物語について話したいと思います。
それは、人間が自然とは独立した存在であり、自然よりも優れていることを私たちに伝える集合的な物語です。
これは私たちを想像を絶する危機の瀬戸際にまで近づけた物語であり、私たちが生き残れるかどうかは、私たちが新たな物語を語ることにかかっています。
ですから、むかしむかし、遠く離れた土地、そして実際に今日私たちが集まっているこの土地でも、地球上の大多数の人々は自然に対して深い畏敬の念を抱いていました。
彼らは自分たちと周囲の世界との間にほとんど隔たりがありませんでした。
多くの文化では、自然が与えてくれる親であると考えられていました。
植物や動物は彼らの親戚でした。
オーストラリア先住民は自分たちを土地の管理者だとみなしていましたが、古代中国人は自分たちを自然の敬虔な客人だと考えていました。
オウィディウスやセネカのようなローマの著名な人物でさえ、採掘は自然界にあまりにも悪影響を与えるため許可されるべきではないと主張しました。
それから状況が変わり始めました。
キリスト教と呼ばれる新しい流行が定着し始めました。
彼らの唯一の神が自然の上と外に座し、神がご自分の姿に似せて人々を創造し、彼らに地球の支配権を与えたという噂が広まりました。
それは大丈夫そうだ、と人々は言い、友人や親戚、宣教師、国王にその知らせを伝えた。
世界は人間のために、人間に奉仕するために作られた、と12世紀初頭のパリ司教は言いました。
キリスト教の流行は今やヨーロッパに浸透し、アメリカ大陸への進出を始めていました。
しかし、待ってください、それだけではありません、と1600年代初頭の派手な外見の男性数人は言いました。
彼らは人々に、自分たちは科学革命の出身であり、人々にさらに力を与えることができると語った。
私たちは放浪の中で自然を追跡しなければならない、と最初の人類、近代科学の父フランシス・ベーコンは言いました。
私たちは彼女の奥の部屋に入る方法を見つけなければなりません。
私たちは、自然の懐にまだ閉ざされているその秘密を明らかにしなければなりません。
彼女をあなたの奴隷にし、彼女を征服し、彼女をその基盤まで揺さぶってください。
はい、と男性たちは言いました。
大丈夫そうです。
すると二人目の男が声をかけてきた。
彼の名前はルネ・デカルト、近代哲学の父です。
彼は人々に、確かに動物は自然よりも優れていると認め、動物は意のままに操られ搾取される知性のない機械であると付け加えた。
まあ、それは安心しました、と人々は言いました。
これで、牛を鞭で打つことについてそれほど嫌な思いをする必要はなくなりました。
この二人の人物の影響と宗教的流行は、自然がもはや崇拝され尊敬されるべき生き物として見られるのではなく、人類の利益のために操作されるべき機械として見られることを意味しました。
これは、たとえ暴力的で抑圧的な行為によって得られたものであっても、社会的および経済的進歩を達成するために人類のために天然資源を解放するという新しくて刺激的な物語でした。
この新しい物語は、当時の新興資本家にとって特に魅力的でした。なぜなら、敬意や尊敬の欠如した性質は商品化するのがはるかに簡単だったからです。
そして彼らは商品化したのです。
人間はそれらの内部の部屋すべてに入り込み、侵入する作業を始めました。
彼らは石炭と金属を得るために彼女の胸にトンネルを掘った。
彼らはトラクターで彼女の皮膚をこすり、耕した。
彼らはチェーンソーを彼女の卵胞の森に持ち込み、排泄物で彼女の水を満たしました。
新しい話は世界中に広まりました。
人間は自らの優位性を主張していました。
彼らは素晴らしいものを築き、特に特定の地域で何十億もの人々の生活を改善しました。
ある日まで、彼らの科学者たちは気づき始めました。
彼女の飼う動物は減っています。
彼女の雰囲気は熱くなっています。
彼女の土壌は侵食されつつある。
私たちの研究には予兆があります。
しかし、それでも人類は活動を続けた。
ご存知のとおり、彼らは科学者の言うことを聞くことができませんでした。なぜなら、事実が物語に適合しなければ、事実はそれほど重要ではないからです。
そして物語は今、深く埋め込まれています。
2019年、米国環境保護庁長官は、私たちには恵まれた天然資源を収穫する責任があると述べ、規制に反対した。
著名な伝道者は、化石燃料の使用を拒否することは神の感情を傷つけると信者に語ります。
この物語はあまりにも深く浸透していたので、人類の夜のニュース速報は経済的な指標だけで人類の成功を測っていた。
なぜなら、これらの指標の向上を可能にしていた生きた世界は、見えなくなって骨抜きにされつつあったからです。
そして、この物語は深く根付いていたため、研究者らが 1900 年から 2014 年にかけて何百万もの本、歌、映画で使用されていた木、鳥、花、その他の自然に関連するキーワードを調べたところ、その期間を通じてそれらの言葉が使われていたこと。
人間は 1 日 7 時間を画面に費やしていました。
そのため、彼らが経験する自然に関する物語や実際の体験が減っただけでなく、主に環境にさらに大きなダメージを与える製品の広告が 1 日に最大 10,000 件も浴びせられるようになりました。
彼女の放浪の中で、自然は追い詰められていた。
それにも関わらず、人類は水槽の中の金魚のように、物語に閉じ込められ、文化的プログラムに閉じ込められたままで、色付きの小石や人工丸太の向こうで展開する混乱に気づかなかった。
そのため、同じ科学者たちが交通を遮断して電柱に縛り付けたり、森林の中で最も壮観なアマゾンの熱帯雨林がサバンナに変わる転換点に近づいていると叫んだりしたときでも、人類は何もしなかった。
なぜなら、彼らにとって、それらの木々は、数千種の動物や数百万種の昆虫のすみかである木々であり、地下の菌類ネットワークを介して栄養分を互いに送り合った木々であり、湿気を空気中に蒸散させて雨を降らせる木々であるからです。それらの木は、何千キロも離れた国々の作物を養うものであり、それらの木は単なるデッキ用の木材、トイレットペーパー用のパルプ、またはより多くの牛を飼育するためのスペースでしかありませんでした。
それらの木は生きているよりも死んだほうが価値がある、というのは物語が彼らにそう告げていたからである。
しかしその後、驚くべきことが起こりました。
それは子供たちが学校をさぼって街頭に繰り出すことから始まりました。
それは、自然との戦いをやめ、代わりに土壌を再構築することを選択した農民から始まりました。
それは、何世紀にもわたって人々に自分たちの物語を思い出させてきた先住民族が、ついに耳を傾けてくれるようになったときに始まりました。
そしてそれは、自然そのものが、火事や嵐、干ばつや水位の上昇を乗り越えて、人々の生活の中に強制的に戻り、彼らに敬意を要求したときに始まりました。
人間と自然に関する新たな再生の物語が生まれつつありました。
しかし、もちろん、それはまったく新しい話ではありませんでした。
それは古い物語の再話でした。
このとき、古い話は科学によって裏付けられました。
そしてそれは、人々が呼吸するすべての呼吸が木々や植物プランクトンに依存しており、何兆ものバクテリアや菌類が木々や木の中に生息し、木々を生かしていることを人々に伝えていました。
自然界を人間とは別のものとして見ることは、今や経験的に誤りでした。
人間は自然そのものです。
しかし、科学はまた、植物は目、匂い、聴覚、学習し、記憶を保存できることを彼らに伝えました。
そのイルカは地元の方言で噂話をし、話しました。
ゾウは亡くなった親戚のために儀式を行った。
バッタは数時間以内にイナゴになって、また元に戻る可能性があります。
そして、シロアリは英国ほどの規模の地下大都市を建設したとのこと。
支配と搾取をもたらした同じ科学的調査が自然の懐に深く入り込み、その秘密が明らかになりました。
そして彼女の秘密は、彼女が機械主義者ではないことを明らかにしていました。
彼女は最大限の尊敬と尊敬に値する人物だということ。
そして、元の話はずっと正しかったということです。
したがって、おそらく今では、人間はもはや自然を、飼い慣らされるべき手に負えない女性や搾取されるべき女性とは言わず、単に自然をキムと呼ぶでしょう。
この新しくて古い物語はまだ執筆中であるため、どのように終わるのかは誰も知りません。
しかし、ハリウッド的な結末を迎えるためには、もし私たちが文化的なプログラムから解放され、すべてが失われたかに見えたときに奇跡的な復活を遂げるためには、新しくて古い物語が文化全体に急速に広まらなければなりません。
子どもたちが世界を株や商品でいっぱいの機械としてではなく、生きたシステムとして見ることができるように、すべてのレベルのカリキュラムに、特に初期段階でそれを組み込む必要がある。
自然を尊重し、私たち全員が使用する材料の真の環境コストを反映するように経済を再設計する必要があります。
財務指標と並行して土壌の健全性、大気汚染、種の減少を測定できるよう、毎晩のニュース速報を刷新する必要があるだろう。
そして重要なことは、新しくも古い物語が、語り手、ミュージシャン、アーティスト、生きている世界との感情的なつながりを再び生み出し、人々が見ることができる自然に満ちた未来のビジョンを描くことができる人々によって増幅される必要があるということです。感じて努力する。
なぜなら物語は文化を形作るからです。
文化がリーダーを形成します。
リーダーが政策を形成し、政策がシステムを形成します。
そしておそらく、おそらく、今から数百年後のいつか、歴史家がこの瞬間を振り返り、混乱とニヒリズムと恐怖と絶滅の中に、選択をした人々のグループがあったことを知るでしょう。ページをめくって、人類の新たな章を書き始めましょう。
この章には、繁栄し、再生可能な、環境に優しい未来を創造するために集まった、さまざまな職業や場所からの多様な人物がいっぱいです。
終わり
コメント